HoloKardio
Deutsch English Български Français Italiano Español 中文 日本語 हिन्दी

Politique de confidentialité de l’application « Il n’y a rien à faire »

Responsable du traitement

Le responsable du traitement pour l’application « Il n’y a rien à faire » est :

HoloKardio LTD
ul. Bakadzhik 5
8730 Boyanovo
Bulgarie
wj@holokardio.online

En bref

L’application ne nécessite ni inscription ni compte. Elle ne collecte aucune donnée personnelle, n’analyse rien, n’affiche aucune publicité et ne nous transmet rien. Tout le contenu se trouve dans l’application elle-même.

Aucune collecte de données de notre part

L’application ne contient aucun service d’analyse, de publicité ou de suivi. Elle n’établit aucune connexion avec des serveurs de HoloKardio LTD. Nous ne savons pas si ni comment l’application est utilisée.

Rappels

Qui le souhaite peut régler des rappels dans l’application (désactivés, toutes les heures, chaque jour ou chaque semaine, avec heure et jour de la semaine). Ces réglages ne sont enregistrés que sur l’appareil. Les notifications sont générées par le système d’exploitation de l’appareil ; pour cela, l’application demande une seule fois l’autorisation d’envoyer des notifications. Aucune donnée n’est transmise. Les réglages peuvent être modifiés ou désactivés à tout moment dans l’application ; la suppression de l’application les efface.

Liens vers les sources

Les cartes contiennent des liens vers les sources des textes. Qui touche un tel lien quitte l’application ; la page s’ouvre dans le navigateur de l’appareil. Le navigateur transmet alors des données techniques telles que l’adresse IP à l’exploitant de la page ouverte. La politique de confidentialité de cet exploitant s’y applique.

Obtention via l’App Store et Google Play

L’application est proposée via l’App Store d’Apple et via Google Play. Lors de l’achat, du téléchargement et de la mise à jour, Apple ou Google traitent des données selon leurs propres politiques de confidentialité, par exemple concernant le paiement, l’appareil et, selon les réglages de l’appareil, les plantages. Nous n’en recevons aucune donnée personnelle.

Contact par e-mail

Si vous nous écrivez par e-mail, nous traitons vos données afin de répondre à votre demande (art. 6, par. 1, points b et f du RGPD). Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires à cette fin.

Enfants

L’application ne s’adresse pas spécifiquement aux enfants. Comme elle ne collecte aucune donnée, aucune donnée d’enfants n’est traitée non plus.

Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, de portabilité des données et d’opposition. Vous pouvez introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, en Bulgarie la Commission pour la protection des données personnelles (CPDP), www.cpdp.bg.

Modifications

Si l’application change et que des données sont de ce fait traitées autrement, nous adapterons cette politique. La version en vigueur se trouve à l’adresse : https://holokardio.info/fr/app-datenschutz

Mise à jour : octobre 2026